(교육, 학습, 자기계발)
“나한테 다 털어놔봐” 🗣️ “고민을 털어놔봐” 영어 표현 비교표 표현 해석 자연스러움 말투/뉘앙스 Tell me everything. 뭐든지 말해봐 ✅ 따뜻함 + 관심 You can confide in me. 나한테 비밀 얘기해도 돼 ✅ 믿음, 신뢰 강조 I’m all ears. 다 듣고 있어 / 경청할게 ✅ 캐주얼, 진지한 경청 Your secret is safe with me. 비밀은 지켜줄게 … Read more
“그러러니 합니다.” 어떠한 상황을 그대로 받아들일 때 쓰는 표현입니다. 표현 해석 사용 상황 감정 뉘앙스 대상 It is what it is. 그냥 그런 거야 바꿀 수 없는 현실을 받아들일 때 담담함, 체념 상황 중심 That’s the way the cookie crumbles. 세상일이 다 그런 거지 실망스러운 결과에 대한 체념 쿨함, 객관화 상황 중심 I just let … Read more
✅ “두말하면 잔소리” 6개 영어 표현 비교 요약 표현 의미 뉘앙스 / 뒷맛 사용 상황 자연스러움 (원어민 기준) It goes without saying. 말할 필요도 없다 모두가 알고 있는 당연한 사실 일반적인 사실 강조, 공손하고 격식 있음 ⭐⭐⭐⭐⭐ (매우 자연스러움) Once is enough. 한 번이면 충분하다 다시 말하면 잔소리 느낌 주의나 충고 반복 피하고 싶을 때 … Read more
제가 요즘 일 때문에 정신이 없어요. <EBS Morning Special 2025-04-29 방송> These days I have so much work. I’m all over the place.→ 요즘 일이 너무 많아서 정신이 하나도 없어. I’m so busy. It’s been like a roller coaster ride.→ 너무 바빠서 완전 롤러코스터 타는 기분이야. I’m swamped with work.→ 일이 산더미야. It’s been so hectic … Read more
1. 새옹지마란? 새옹지마(塞翁之馬)는 “변방 노인의 말” 이라는 뜻입니다.하지만 단순한 말 이야기가 아니라,“인생의 길흉화복은 예측할 수 없다”는 깊은 뜻을 담고 있습니다. 塞(변방 새): 변방, 국경 翁(늙은이 옹): 노인 之(갈 지): ~의 馬(말 마): 말 즉, ‘변방에 사는 노인의 말’이라는 뜻으로좋은 일이 나쁜 일이 될 수 있고, 나쁜 일이 좋은 일이 될 수 있다는 인생의 무상함을 의미합니다. … Read more
1. 전화위복이란? 전화위복(轉禍爲福)은 “나쁜 일이 오히려 좋은 일로 바뀐다”는 뜻의 한자성어입니다. 轉(구를 전): 바뀌다, 돌아가다 禍(재앙 화): 재앙, 불행 爲(할 위): ~가 되다 福(복 복): 복, 행운 즉, 불행이 바뀌어 복이 된다는 의미죠.실패나 고난이 나중에 더 큰 행운이나 성공으로 이어질 수 있다는 희망적인 말입니다. 2. 유래 – ‘새옹지마(塞翁之馬)’ 이야기 전화위복의 대표적인 고사 유래는‘새옹지마(塞翁之馬)’라는 고사성어에서 찾을 … Read more
살아가다 보면 부드러운 말투와 온화한 태도로 사람을 대하는 이들이 있다. 처음엔 순하고 유순해 보여 쉽게 넘겨짚기 쉽지만, 알고 보면 원칙이 확고하고 결단력이 뛰어난 경우가 있다. 이럴 때 우리는 종종 그 사람을 “외유내강형”이라고 말하곤 한다. 오늘은 바로 이 외유내강(外柔內剛)이라는 고사성어를 통해 겉은 부드럽지만 속은 강한 사람들의 진정한 힘과 그 의미를 함께 살펴보려 한다. 1. 외유내강(外柔內剛)의 뜻 … Read more
살다 보면 성공을 거두었을 때, 혹은 예상치 못한 칭찬을 받을 때 기분이 한껏 올라가는 순간이 있습니다. 마치 하늘을 찌를 듯 자신감이 충만해지는 그런 순간, 바로 오늘 소개할 고사성어 “기고만장(氣高萬丈)”과 딱 어울립니다.하지만, 이 단어가 항상 긍정적인 의미만을 담고 있지는 않습니다. 오히려 경계해야 할 부분도 함께 내포하고 있지요. 오늘은 “기고만장”의 뜻과 유래, 그리고 우리가 얻을 수 있는 … Read more
살다 보면 어떤 말도 통하지 않는 벽 같은 사람을 만날 때가 있습니다. 아무리 진심을 담아 이야기해도, 마치 한 귀로 듣고 한 귀로 흘려버리는 듯한 느낌이 들 때 말이죠. 그런 상황에 딱 들어맞는 고사성어가 바로 마이동풍(馬耳東風)입니다. 오늘은 이 고사성어의 깊은 뜻과 유래, 그리고 우리가 배울 수 있는 교훈에 대해 이야기해보려 합니다. 1. 마이동풍(馬耳東風)의 뜻 ‘말의 귀에 … Read more
https://product.kyobobook.co.kr/detail/S000001619177 팔방미인, 다재다능, 멀티플레이. 우리나라가 눈부신 경제성장을 이룰 때에는 다양한 일을 잘 하는 사람들이 칭송 받는 때가 있었다. 하지만 꼭대기 까지 올라간, 흔히 말하는 성공을 이뤘다는 사람들을 보면 의외로 한 가지만 성공한 경우가 더 많다. 기업들의 문어발식 사업 확장을 보면 모두 잘해서 성공가도를 걷는 것이 아니다. 의외로 단 한가지가 크게 성공해서 부를 축적하고 그 … Read more